Oksana (oksani) wrote,

Weekly portion of Simon and Caitlin

1. It's always fun for everyone if kids can be sent away to spend the evening somewhere fun.
Всем хорошо когда дети на вечер уходят в интересные гости.
 photo 8120.jpg

2. The next day we got to hang out with their friend at our house. Also a great deal.
А на следующий день гости пришли к нам, и тоже было хорошо.
 photo 20170528_184111.jpg

3. Katie wanted to cook monkey bread with Stacey.
Катя решила приготовить завтрак со Стэйси.
 photo 502A1365.jpg

4. She did pretty much everything (Stacey double checked that all details were read)
И практически все сама сделала, Стэйси только проверяла что все инструкции прочитали.
 photo 502A1367.jpg

5. There was a slight mishap on the sugar, but since when is double sugar a problem?
Единственное где ошиблись это с сахаром, но ведь его много не бывает?
 photo 502A1376.jpg

6. This one is hard to catch.
Этого зайку фиг поймаешь.
 photo 502A1385.jpg

7. Duck lips edition!
 photo 502A1390.jpg

8. The only reason I can see his face is because it's hard to watch baseball from underneath a blanket.
Если бы бейсбол было видно из под пледа, я бы его и не увидела.
 photo 502A1397.jpg
Tags: caitlin, caitlinpix, pix, simon, simonpix
  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.