Oksana (oksani) wrote,

Weekly portion of Simon and Caitlin

1. Another weekend, another competition.
Еще выходные, еще соревнования.
 photo 20170304_091424.jpg

2. Waiting till the lipstick dries.
Помада тоже должна высохнуть.
 photo 20170304_094934.jpg

3. Mini team
Мини команда.
 photo 17352168_10213264085903417_5109801007816327569_n.jpg

4. The whole dance studio.
И вся танцстудия.
 photo 17424600_10213264086783439_3816902108951589547_n.jpg

5. After the competition you can take off your eyelashes and enjoy dipping dots.
После соревнования можно снять ресницы и пойти есть мороженное.
 photo 20170304_142627.jpg

6. Meanwhile Simon stayed with Stacey, and they went to get burgers and peanuts.
А Сенька остался дома со Стэйси, и они пошли есть арахис и бутерброды.
 photo IMG_20170304_133251852.jpg

7. Playing in the rain.
Игры под дождем.
 photo 502A8832.jpg

8. Not sure what the point of the umbrella is, seeing how she is went head to toes.
Не знаю зачем ей зонтик. Все равно все промокло от обуви до волос.
 photo 502A8860.jpg

9. Oh yea, it's a sail!
Ах, ну да! Это парус!
 photo 502A8848.jpg
Tags: caitlin, caitlinpix, dancing, pix, simon, simonpix
  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.