Oksana (oksani) wrote,
Oksana
oksani

Weekly portion of Simon and Caitlin


1. We finally made it to the health museum.
Мы, наконец, дошли до музея здоровья.
 photo IMG_20170318_103647166.jpg

2. Katie just doesn't weigh enough to spin the wheel.
Катя слишком мало весит чтобы колесо разогнать.
 photo IMG_20170318_103908980.jpg

3. The answer to the question how high Simon can jump.
Вопрос, как высоко Сеня может запрыгнуть.
 photo IMG_20170318_104830123.jpg

4. Waay higher than expected.
Ответ, гораздо выше чем ожидалось.
 photo IMG_20170318_104846588.jpg

5. Puzzles are popular with all of us.
Головоломки понравились всем.
 photo IMG_20170318_114108841.jpg

6. They have a real lab, with real experiments.
Настоящая лаборатория, с настоящими экспериментами.
 photo IMG_20170318_120901721_HDR.jpg

7. Katie was a big fan.
Катя фанатела.
 photo IMG_20170318_123956224.jpg

8. Extracting some saliva cells.
Ищем клетки в слюне.
 photo IMG_20170318_130139296.jpg

9. On Sunday we drove aaaall the way out, to a great blue bonnet field.
В воскресение мы дааааалеко поехали чтобы снять ежегодные цветы.
 photo IMG_20170319_111150501_HDR.jpg

10. I took approximately a million pictures, a small portion of which will be shown in a later post.
Естественно наснимали миллион фотографий, я их попозже выложу.
 photo IMG_20170319_113711336_HDR.jpg

11. Simon was in a great mood and very helpful!
Сеня прекрасно себя вел, и моделью, и помощником.
 photo IMG_20170319_113817747.jpg

12. After a long hard morning of picture taking.
После долгого и жаркого утра с поле.
 photo IMG_20170319_125720467.jpg
Tags: caitlin, caitlinpix, mepix, needle&thread, simon, simonpix
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments